Les combats pour la libération de Forbach, le journal de M. Edmond WEISDORFER ( rue Félix Barth )
Le Burghoff |
14 dec Jeudi Le matin, tout est trop calme. Avons reçu la visite de Louise, Fritz, Freddy et Gaspard. Calme jusqu'à 16H, mais après de très violents tirs. A 16H 30 à nouveau calme et à 17H 30 tout est très calme près de chez nous. Plus loin, vers la droite, des tirs de grenades incendiaires. A 19H passage d'avions A 19H 50 et à 19H 55 tirs vers le carrefour de Merlebach. Violentes détonations en ville. ..... | Rue du Schlossberg et du 276ème RI US |
Rue Nationale, quartier de Guise | Place du marché | |
La place du Marché |
Rue Nationale |
15 déc vendredi. Le matin, quelques détonations, la fille Daubach est morte. Jusqu'à midi, c'est relativement calme. 3 hommes tués au carrefour de Merlebach. A 16H à nouveau de violents tirs près de chez nous et sur le Schlossberg.
16 déc samedi. Toute la nuit, des détonations. Le matin, légèrement plus calme jusqu'à 11 H. A 14H violents tirs avec R.B. ...... | Rue Nationale |
Au Kappelberg, à l'angle de la rue de l'Alma | Rue de la montagne |
17 déc dimanche Dans la nuit, toujours des tirs en ville, dans notre secteur et sur le Schlossberg. Le matin, explosion dans la maison Weber de la ruelle d'Oeting. Reçu la visite de d'Eugène B... ..... A midi, cuisiné du lapin. L'après midi, occasionnellement de violents tirs près de la TrainKaserne (quartier De Guise) Nettoyé et rangé la cave. | Rue de la Montagne | |
Kappelbergstrasse à l'angle de la rue Monthyon |
Rue du Schlossberg | |
Place du marché, libérée le 19 février 1945 | Patrouille allemande |
Rue Nationale |
Le matin, un soldat allemand... On entend sonner les cloches de l'église de Morsbach.
18 dec lundi Durant toute la nuit, des tirs d'artilleries. Le matin, calme jusqu'à 10H puis des tirs incessants, également en ville. ....... Vers 10H plus d'eau au robinet. Eugène B. était là... Des combattants ont été emmener de chez Gaspard. | Rue de la Montagne |
Rue du Schlossberg | Rue Sainte Croix |
Rue Sainte Croix |
19 déc mardi Plus d'eau ! 3 semaines dans la cave ! Toute la journée, relativement calme, seulement quelques détonations en ville. Paul a cuit du pain. 20 déc mercredi Le matin, relativement calme sauf vers Behren et Schoeneck. Sinon, rien de neuf. 21 déc jeudi Pris de l'eau dans le ruisseau, le matin c'est relativement calme. Des obus volent de part et d'autres au-dessus de nous. La nuit à 2 h. commence une terrible fusillade dans notre rue | Vue sur la Kappelberg |
La tour du Schlossberg | Dans le parc du Schlossberg |